Les Moutiers-en-Auge

"Les Moutiers-en-Auge, Monasteria.
Cette dénomination que portent plusieurs paroisses de la Basse-Normandie, annonce toujours qu'il y avait deux églises très rapprochées, monasteria étant le pluriel de monasterium. Nous avons vu (p. 188) qu'il en était ainsi aux Moutiers en Cinglais ; les Moutiers d'Alaume, arrondissement de Valognes, avaient comme les Moutiers en Auge deux églises à quelques pas l'une de l'autre ; les deux églises des Moutiers-en-Auge existaient encore il y a 20 ans, aujourd'hui il n'y en a plus qu'une. Elles avaient chacune leur cimetière ; l'une était dédiée à saint Martin, l'autre aux saints Gervais et Protais.
On sait, par une charte sans date, que Guillaume de Punelay avait donné à l'abbaye de Ste.-Barbe le droit de présenter à la cure de l'église St.-Martin de Punelay ; cette donation fut confirmée en 1219 par Silvestre, évoque de Séez. Dans l'origine il n'y avait que cette église, et la paroisse s'appelait St.-Martin de Punelay, qu'elle perdit pour prendre celui des Moutiers quand une seconde église fut érigée.
Cette seconde église a été démolie depuis ma première visite ; on a seulement conservé le cimetière ; elle appartenait au style ogival. Elle avait été donnée à l'abbaye de St.-Evroull par un des seigneurs de Grandménils, avec une chapelle de St.-Blaise qui a été détruite au siècle dernier, et qui existait à l'extrémité de la commune." (A de Caumont 2-407)

"Le village des Moutiers est, comme celui de Norrey, assis au pied des collines argileuses du Pays-d'Auge, à l'extrémité de la plaine et à la limite des arrondissements de Falaise et de Lisieux, car il est à remarquer qu'ici encore, les circonscriptions géologiques s'accordent avec les circonscriptions administratives.
Plusieurs hameaux dépendant des Moutiers sont désignés sous les noms de Caumont, St.-Blaise, les Petits-Moutiers, les Grands-Moutiers et les Bruyères...
Le chemin haussé passe à 2 kilomètres à l'ouest de l'église des Moutiers." (A de Caumont 2-409)

"C'est l'église de St.-Martin qui subsiste ; elle offrait des parties anciennes, mais on y a fait, il y a 20 ans, des réparations considérables qui lui ont fait perdre une partie de ses caractères : le petit dessin de M. Victor Petit montre l'état actuel de l'édifice. On retrouverait des parties romanes dans les murs lateraux ; il y avait autrefois une abside ronde dans laquelle les pierres étaient disposées en arêtes ; enfin la nef avait été garnie de bas-côtés.
La tour en bàtière et le portail appartiennent à une époque peu ancienne." (A de Caumont 2-408)

"l'Hiémois avec le Pays-d'Auge; le chemin de l'Orée, chemin très ancien qui se prolonge fort loin, au nord, comme je le montrerai en décrivant l'arrondissement de Lisieux, et qui, vers le sud, devait tendre du côté de la ville d'Exmes. Ce chemin arrive sur les hauteurs qui dominent les Moutiers près de la butte de Caumont ; s'il est romain, comme l'a pensé le premier M. Le Grand, il pourrait avoir eu un embranchement descendant aux Moutiers, et se prolongeant dans la plaine."
(A de Caumont 2-410)